When buying a TV and soundbar together, buyers should check for ARC, eARC, and Dolby Atmos support before purchasing. This ensures the two devices work well as a proper pair at home.