Faculty members will keep voting on a motion of no confidence in the university’s president, with the process set to finish next Friday. The outcome could signal that the president has lost the faculty’s confidence.